Le diagramme est construit à partir du centre puis se déroule pour former une spirale, avec des sections (jours, mois, etc.) utilisées pour comparer des volumes sur de longues périodes. Grâce à son axe enroulé, des données cycliques peuvent apparaître. Sur ces segments sont placés des jauges, qui indique en pourcentage les valeurs d’une donnée dans le temps.